第九章新鴛鴦蝴蝶夢
關燈
小
中
大
第九章 新鴛鴦蝴蝶夢
在前世的1994年,林陽是個少年,他想快快長大,擁有屬於自己的一片天。
而如今,重生回到1994年,林陽依然是個少年,心境卻和前世全然不同,這一世,他想要通過自己的努力,慢慢撐起一片天空。
林陽此次前來,是想借閱李飛鵬的中學課本。不過,要光明正大向他借,李飛鵬肯定是不會同意的,試問誰敢把自己的教科書借給一個乳臭未幹的小孩子?
其他教科書倒無所謂,關鍵是英語書。在前世,林陽的英語非常差勁,無論是英文詞匯量,還是英文發音、語法、聽力,都是拖後腿的存在,這也導致他嚴重偏科,高考沒能考到好點的大學。俗話說得好,孰能生巧嘛,英文就該多讀多背多用多開口,沒什麽真正的訣竅,最重要的是持之以恒!
被謝小雙打擊後,李飛鵬沒有就此一蹶不振,而是默默扭開錄音機,裝進一盤磁帶,準備聽音樂。
林陽小心翼翼道:“飛鵬哥,你現在聽歌,不怕又把小雙姐引過來嗎?“
李飛鵬豎起小拇指,放在嘴前,沖林陽“噓“了一聲,輕聲道:“沒事,咱哥倆小點聲聽。“
錄音機裏播放著,黃安的經典歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》:
“
昨日像那東流水~
離我遠去不可留~
今日亂我心~
多煩憂~
抽刀斷水水更流~
舉杯消愁愁更愁~
明朝清風四飄流~
由來只有新人笑~
有誰聽到舊人哭~
愛情兩個字~
好辛苦~
是要問一個明白~
還是要裝作糊塗~
知多知少難知足~
看似個鴛鴦蝴蝶~
不應該的年代~
可是誰又能擺脫人世間的悲哀?
花花世界~
鴛鴦蝴蝶~
在人間已是癲~
何苦要上青天~
不如溫柔同眠
……“
男孩放聲歌唱,往往是因為女孩。男孩傷心或者失戀的時候,也常用情歌來療傷,這首《新鴛鴦蝴蝶夢》此時聽來,在李飛鵬的心中,簡直是黃安為自己量身定做般契合,字字血淚啊!
李飛鵬嘴邊叼起一支煙,從抽屜裏掏出火柴盒,取出一根小火柴,朝它側面劃了一下,哧!火柴立刻燃燒起來,發出黃燦燦的亮光,亮光落在墻上,似乎比燈泡的光芒更加耀眼。
“這首歌好聽不?“李飛鵬仰頭吐了一口煙圈,悠悠地問林陽。
林陽打趣道:“恩,好聽,這首歌很適合你。“
李飛鵬楞了一會兒,隨即忍俊不禁道:“適合我?小子!知道這首歌唱的是啥意思不?你個小屁孩懂個屁啊!還適合我……“
林陽故意嘟嘴賣萌,鄙夷道:“不就是一首情歌嗎?別以為小孩子就不懂這些,你敢說你不喜歡小雙姐?“
沒辦法,林陽只能盡量讓自己說話的語氣,稍微像個七歲的孩童。
李飛鵬聽到林陽話中提起“謝小雙“這個名字,趕緊伸出一只手,捂住他的嘴巴,心虛道:“你咋知道我喜歡你小雙姐?我啥時候跟你說過?“
瞧見李飛鵬一臉懵逼的模樣,林陽強忍笑意,幽幽的說:“飛鵬哥,你確實沒跟我說過啊,是你自己承認了。“
“哎呀……你這小子皮癢了是不?竟敢耍你飛鵬哥?哈?“
李飛鵬不是笨蛋,他立即明白剛才林陽是在套自己話,可仔細一琢磨,又覺得不太可能,林陽才七歲啊,毛都還沒開始長,怎麽還懂得帶節奏呢?
人與人之間的信任,是通過彼此的溝通與理解,逐步建立起來的橋梁。林陽忽然意識到,李飛鵬一直把自己當小孩,自然會用小孩的眼光看待自己,倘若想要和他建立起一座“信任“的橋梁,首先要讓他真正了解自己到底是個怎樣的人。
林陽決定不和他繞圈子,開門見山道:“飛鵬哥,我這次來找你,其實是想跟你借書。“
李飛鵬:“借書?你要借什麽書?我這裏只有教科書,沒有你們小學生愛看的連環畫。“
林陽搖頭,一本正經地說:“你搞錯了,我是想跟你借英語書。“
“英語書?……“李飛鵬一怔,像看傻子一樣盯著林陽,“你小子沒發燒吧?你要英文書幹嘛?你知道什麽是ABcdEFG嗎?“
林陽點點頭,也不廢話,直接在李飛鵬面前,一口氣從頭到尾背誦了一遍英文26個字母。
李飛鵬震驚了,他萬萬沒想到,剛上小學一年級的林陽,竟然真的會唱26個字母的英文歌!而且還背得辣麽流利通暢!
作為一名骨灰級學渣,李飛鵬像是發現新大陸一樣,抓住林陽的小胳膊,激動地問:“林陽,你從哪學來的英語?是你小雙姐教你的嗎?“
林陽淡淡地說:“當然不是,我是自學成材,初一的英文課本,大部分單詞,我都認識。“
瞅著林陽的臭屁樣,李飛鵬偏偏不信這個邪了,連忙從書桌上找出自己初一的英文書,他翻到單詞表,找了一個長度長一點的英文單詞,然後用手蓋住中文翻譯,指著單詞“puter“問道:“好啊,既然你把自己說得那麽天才,那我問你,你知道這個單詞是什麽意思嗎?“
林陽定睛一看,脫口而出:“電腦!“
李飛鵬又是一怔,指著另一個單詞,繼續問他:“這個呢?“
“interesting,有趣的,令人感興趣的!“
林陽中英文完美互譯!
……
連續問了幾個單詞之後,李飛鵬已然三觀盡毀,他無法想象,一個只有七歲年紀的小孩子,竟然可以輕輕松松記住這些單詞。
服了,真心是服了。
被讀小學一年級的小孩子教做人,李飛鵬不服不行啊!畢竟他問林陽的好幾個單詞,都是又長又臭,是他自己最為討厭的那幾個。
林陽也是偷偷舒了一口氣,心中暗道,還好自己多讀了幾年書,否則自己還真可能記不住這些單詞。
李飛鵬用手輕輕捏住林陽的臉頰,道:“林陽,你真是個天才!初二的書本哥上課還要用,初一的先借你吧?我警告你,千萬別弄丟,你要是敢把我的書弄丟了,我非扒了你的皮不可!“
。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
在前世的1994年,林陽是個少年,他想快快長大,擁有屬於自己的一片天。
而如今,重生回到1994年,林陽依然是個少年,心境卻和前世全然不同,這一世,他想要通過自己的努力,慢慢撐起一片天空。
林陽此次前來,是想借閱李飛鵬的中學課本。不過,要光明正大向他借,李飛鵬肯定是不會同意的,試問誰敢把自己的教科書借給一個乳臭未幹的小孩子?
其他教科書倒無所謂,關鍵是英語書。在前世,林陽的英語非常差勁,無論是英文詞匯量,還是英文發音、語法、聽力,都是拖後腿的存在,這也導致他嚴重偏科,高考沒能考到好點的大學。俗話說得好,孰能生巧嘛,英文就該多讀多背多用多開口,沒什麽真正的訣竅,最重要的是持之以恒!
被謝小雙打擊後,李飛鵬沒有就此一蹶不振,而是默默扭開錄音機,裝進一盤磁帶,準備聽音樂。
林陽小心翼翼道:“飛鵬哥,你現在聽歌,不怕又把小雙姐引過來嗎?“
李飛鵬豎起小拇指,放在嘴前,沖林陽“噓“了一聲,輕聲道:“沒事,咱哥倆小點聲聽。“
錄音機裏播放著,黃安的經典歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》:
“
昨日像那東流水~
離我遠去不可留~
今日亂我心~
多煩憂~
抽刀斷水水更流~
舉杯消愁愁更愁~
明朝清風四飄流~
由來只有新人笑~
有誰聽到舊人哭~
愛情兩個字~
好辛苦~
是要問一個明白~
還是要裝作糊塗~
知多知少難知足~
看似個鴛鴦蝴蝶~
不應該的年代~
可是誰又能擺脫人世間的悲哀?
花花世界~
鴛鴦蝴蝶~
在人間已是癲~
何苦要上青天~
不如溫柔同眠
……“
男孩放聲歌唱,往往是因為女孩。男孩傷心或者失戀的時候,也常用情歌來療傷,這首《新鴛鴦蝴蝶夢》此時聽來,在李飛鵬的心中,簡直是黃安為自己量身定做般契合,字字血淚啊!
李飛鵬嘴邊叼起一支煙,從抽屜裏掏出火柴盒,取出一根小火柴,朝它側面劃了一下,哧!火柴立刻燃燒起來,發出黃燦燦的亮光,亮光落在墻上,似乎比燈泡的光芒更加耀眼。
“這首歌好聽不?“李飛鵬仰頭吐了一口煙圈,悠悠地問林陽。
林陽打趣道:“恩,好聽,這首歌很適合你。“
李飛鵬楞了一會兒,隨即忍俊不禁道:“適合我?小子!知道這首歌唱的是啥意思不?你個小屁孩懂個屁啊!還適合我……“
林陽故意嘟嘴賣萌,鄙夷道:“不就是一首情歌嗎?別以為小孩子就不懂這些,你敢說你不喜歡小雙姐?“
沒辦法,林陽只能盡量讓自己說話的語氣,稍微像個七歲的孩童。
李飛鵬聽到林陽話中提起“謝小雙“這個名字,趕緊伸出一只手,捂住他的嘴巴,心虛道:“你咋知道我喜歡你小雙姐?我啥時候跟你說過?“
瞧見李飛鵬一臉懵逼的模樣,林陽強忍笑意,幽幽的說:“飛鵬哥,你確實沒跟我說過啊,是你自己承認了。“
“哎呀……你這小子皮癢了是不?竟敢耍你飛鵬哥?哈?“
李飛鵬不是笨蛋,他立即明白剛才林陽是在套自己話,可仔細一琢磨,又覺得不太可能,林陽才七歲啊,毛都還沒開始長,怎麽還懂得帶節奏呢?
人與人之間的信任,是通過彼此的溝通與理解,逐步建立起來的橋梁。林陽忽然意識到,李飛鵬一直把自己當小孩,自然會用小孩的眼光看待自己,倘若想要和他建立起一座“信任“的橋梁,首先要讓他真正了解自己到底是個怎樣的人。
林陽決定不和他繞圈子,開門見山道:“飛鵬哥,我這次來找你,其實是想跟你借書。“
李飛鵬:“借書?你要借什麽書?我這裏只有教科書,沒有你們小學生愛看的連環畫。“
林陽搖頭,一本正經地說:“你搞錯了,我是想跟你借英語書。“
“英語書?……“李飛鵬一怔,像看傻子一樣盯著林陽,“你小子沒發燒吧?你要英文書幹嘛?你知道什麽是ABcdEFG嗎?“
林陽點點頭,也不廢話,直接在李飛鵬面前,一口氣從頭到尾背誦了一遍英文26個字母。
李飛鵬震驚了,他萬萬沒想到,剛上小學一年級的林陽,竟然真的會唱26個字母的英文歌!而且還背得辣麽流利通暢!
作為一名骨灰級學渣,李飛鵬像是發現新大陸一樣,抓住林陽的小胳膊,激動地問:“林陽,你從哪學來的英語?是你小雙姐教你的嗎?“
林陽淡淡地說:“當然不是,我是自學成材,初一的英文課本,大部分單詞,我都認識。“
瞅著林陽的臭屁樣,李飛鵬偏偏不信這個邪了,連忙從書桌上找出自己初一的英文書,他翻到單詞表,找了一個長度長一點的英文單詞,然後用手蓋住中文翻譯,指著單詞“puter“問道:“好啊,既然你把自己說得那麽天才,那我問你,你知道這個單詞是什麽意思嗎?“
林陽定睛一看,脫口而出:“電腦!“
李飛鵬又是一怔,指著另一個單詞,繼續問他:“這個呢?“
“interesting,有趣的,令人感興趣的!“
林陽中英文完美互譯!
……
連續問了幾個單詞之後,李飛鵬已然三觀盡毀,他無法想象,一個只有七歲年紀的小孩子,竟然可以輕輕松松記住這些單詞。
服了,真心是服了。
被讀小學一年級的小孩子教做人,李飛鵬不服不行啊!畢竟他問林陽的好幾個單詞,都是又長又臭,是他自己最為討厭的那幾個。
林陽也是偷偷舒了一口氣,心中暗道,還好自己多讀了幾年書,否則自己還真可能記不住這些單詞。
李飛鵬用手輕輕捏住林陽的臉頰,道:“林陽,你真是個天才!初二的書本哥上課還要用,初一的先借你吧?我警告你,千萬別弄丟,你要是敢把我的書弄丟了,我非扒了你的皮不可!“
。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)